深圳商报•读创客户端首席记者 魏沛娜
古籍修复工作的真实情况是怎样的？
为何说不要把古籍修到全新，要保留一点书中的“旧气”？
古籍修复的意义是什么？
在《微相入：妙手修古书》这本书中，首都图书馆副研究馆员王岚用散文的方式，辅以一百多张手绘插图，向读者详细古籍修复这个古老而小众的行业。“古籍修复人员如同一个传递者，修复破损古籍，是为将其完好地交递给下一个时代。”
《微相入：妙手修古书》
王岚 著·绘
北京大学出版社
2025年3月
王岚从事古籍修复工作已有16年，闲时绘画怡情，兼以古琴娱心。她介绍，本书书名出自北魏贾思勰在《齐民要术》中的记载：“书有毁裂……裂薄纸如薤叶以补织，微相入，殆无际会，自非向明举而看之，略不觉补。”意思是说，撕出如薤叶般窄小的纸条，用以修补书中断裂。王岚认为，“微相入”一词精辟、准确地描述了补纸与书页粘接、微微相搭的状态，修补痕迹难以察觉，体现出精细入微的操作，与今日文物修复理念中所倡导的修旧如旧和最小干预原则亦相契合。
在书中，王岚围绕古籍文献的保护与修复，从劫、器、纸、修、缘五个方面分别讲述破损原因、修复工具、修复用纸、修书方法和古籍保护相关文化、修复理念等。她指出，科技发展日新月异，修复技艺虽一直遵循传统，但修复理念却要与时俱进，不断变化。以前补书页要求画栏补字，现如今已不再施行。主要是无法确保所补文字的准确性，如贸然补缺文字，或会给未来鉴定工作带来干扰，因此修复中尽量做到最小干预。而“最小干预”四个字的背后，是基于无数次工作实践所形成的精准判断和无数次精细操作汇聚成的深刻总结，也饱含着一个人对历史的尊重和对故物的深情。
“修书的技法由一整套工序组成，除补书页之外还有洗书、装订等繁简不一的步骤，我担心自己把修书体验一不小心写成操作手册，故而根据文献背后的历史穿插讲述了一些文化典故，以求增加可读性。书中大量插图是我亲手绘制，绘画的过程就像是把喜欢的事物在心里又强调了一遍，从而让这份喜爱变得更加坚定，也让文字看起来不那么乏味。”王岚说：“写作此书，仅为传达古籍修复的常识性知识，展示一点古籍修复工作的真实情况，解答大众普遍问题，望借此引起读者朋友们对于中华古籍文献保护的关注和兴趣。”
